
Paroles Haïtiennes
Texte de Julie Jérome, étudiante de 3ème année de l'Ecole Normale, à l'occasion de sa graduation
Etre un professionnel
Etre un professionnel !
Dans un pays où toutes choses tournent à l’envers ?
Avec quel enthousiasme, quelle motivation nos enfants à l’école ?
Dans un pays où tout se dégringole !
Peut-on parler de l’espoir qui fait vivre ?
Dans un pays où tous les jeunes n’ont qu’une envie,
Celle d’embarquer dans un avion ou un bateau,
Pour un pays étranger afin de trouve une vie meilleure…
Les vieillards n’ont pas d’autre choix que de penser à la mort. Tous sont dans le désespoir, et pensent comme les dix hommes noirs.
Mais si nous nous laissons tous attaquer par ce marasme,
Que deviendra notre pays ?
O ! Chère Haïti ! Toi qui étais la perle des Antilles,
Aujourd’hui tu es la poubelle de tous.
D’où vient ce désespoir ?
Avec ces gens inconscients qui te gouvernent,
Sans un sentiment patriotique et sans un esprit d’unité.
Audacieux que nous sommes, nous répétons chaque jour :
« L’union fait la force, dans nos rangs point de traite, mourir est beau pour le drapeau pour la patrie. »
Or, la force ne se crée pas dans l’individualité ni dans la querelle.
D’où vient cette force ?
Certes, Haïti se trouve dans une situation la plus cruciale de notre histoire…
Mais allons-nous tous nous laisser périr par désespoir ?
Que ferons-nous pour sauver Haïti ?
Enfants, jeunes, adultes, vieillards, réveillez-vous !
Puisque vous avez encore de la vie,
Enfants de ce pays, conjuguez votre force,
Créez de belles initiatives durables…
Avec une éducation nouvelle, nous pouvons crier :
« L’espoir, changement pour notre chère Haïti ! »
La seule chose, ne pleurnichez pas sur le trajet de la vie ;
Avant de vous plaindre de la vie,
Pensez à ceux qui sont morts trop tôt…
Quand des pensées déprimantes semblent vous abattre,
Faites un effort pour sourire et dites-vous :
« J’ai encore une vie, donc tout est possible. »
Dans la vie, rien n’est facile,
Mais si vous avez de la volonté, vous pourrez surmonter les obstacles.
Mes amis, ne demandez plus « Avec quelle joie d’apprendre ? Qui peut changer Haïti ? »
Sachez que l’éducation est la voie royale qui peut conduire notre pays vers sa beauté d’autrefois.
Jurons-nous d’apprendre jusqu’au dernier soupir !
N’abandonnons pas le chemin de l’enseignement !
Animons-nous par un sentiment positif et patriotique !
Ayons une seule envie, celle de conduire notre pays dans la lumière.
La lumière qui brille à l’ENL !
Et qui porte l’ENL à transformer notre environnement.
Vive l’ENL, vive l’unité, vive l’espoir !
Textes d'élèves de notre école secondaire,
Quand "Travailler le conditionnel" devient plus que ça...
Si j’avais le pouvoir de changer trois choses dans le monde…
Je changerais les éruptions volcaniques, les séismes, les tsunamis en nourriture et logement pour les pauvres. Je changerais la mort en vie éternelle. Je changerais les langues, je les traduirais toutes en français. Je mettrais beaucoup plus d’écoles, de travail. J’interdirais le mariage entre deux hommes ou entre deux femmes, les couples mariés devraient avoir quatre enfants au maximum. Il ne faudrait pas qu’on maltraite les enfants et tous les enfants devraient aller à l’école. Il ne faudrait pas qu’il y ait une différence entre riches et pauvres, tout le monde serait égal. je rapprocherais les continents pour faire une seule terre, un seul peuple, une seule langue. Je ferrais disparaitre la guerre, les industries qui fabriquent les armes et il n’y aura plus de pollution.
Baina (8ème année)
Si j’avais 30 ans aujourd’hui…
J’organiserais une grande fête pour mon anniversaire. Après cette fête, je travaillerais pour mon pays Haïti, surtout pour mon village Liancourt. J’organiserais un groupe qui nettoierait toutes les rues, on les bétonnerait, on mettrait des poubelles et des salles d’urinoir à chaque coin, des sécurités pour surveiller les personnes qui jettent des ordures et qui font leurs besoins dans les rues. Je construirais des citernes d’eau potable. J’interdirais de laisser trainer les bêtes dans les rues, j’obligerais les femmes à s’habiller décemment, j’ouvrirais un centre de psychiatrie pour les fous parce qu’il y en a beaucoup qui donnent des problèmes, et un orphelinat pour les enfants qui trainent dans les rues. J’ordonnerais que chaque personne qui coupe un arbre en plante deux avant de le couper, pour que notre environnement soit le meilleur et agréable.
Erika (7ème année)
Si j’étais née en Argentine…
Je parlerais l’espagnol, mon drapeau serait bleu et blanc, j’aurais peut-être un autre nom, je ne serais pas de la race noire. Je serais de la race blanche. Je n’aurais pas vécu le tremblement de terre du 12 janvier 2010. Je pourrais regarder la télévision quand je voudrais car il y aurait de l’électricité 24 heures sur 24. Je n’étudierais pas l’histoire d’Haïti. Je ne cuisinerais pas, je ne mangerais pas de cette manière, je ferais du sport d’hiver. Je n’habiterais pas dans ces types de maisons. Je verrais d’autre type d’animaux, j’aurais une piscine. Mon pays serait plus développé. Je regarderais d’autres types de films en espagnol. Je choisirais d’autres types d’habits et enfin je ne serais pas Haïtienne ! Je serais Argentine.
El Godanovska (7ème année)
Poème de Guscard,
Un ami de Port-au-Prince, écrit le 20 janvier 2010
A tous mes amis qui sont partis
Puisque nous ne vivons plus ensemble,
Puisque la vie en a décidé autrement,
Puisque tout a changé,
Puisqu’aujourd’hui, vous me manquez plus que tout,
Puisque tout est fichu, et la vie continue malgré tout,
Puisque nous avons tout perdu,
Puisque ce qui nous reste demeure dans nos cœurs et dans nos pensées,
Puisque sans vous, nous sommes incomplets, indécis, déprimés, corps et âme pour le reste de notre vie,
Puisque nous sommes voués au malheur, au traumatisme, à la tristesse, au désespoir, à un cauchemar existentiel et continu,
Nous partageons nos pleurs et nos regrets qui restent intarissables à votre égard !
Que Dieu ait pitié de vos âmes !
Acrostiche de Lova,
Un jeune ami de Port-au-Prince ayant pris refuge chez nous suite au séisme:
Loin de ma ville natale
Irrésistible zone, me donnant le goût de vivre, encore…
A mon avis, ça vaut la peine
Ne rien dire, c’est de l’hypocrisie
Couramment, ça se voit !
On est fier de ce quartier haïtien !
Utilisable aussi pour ceux de Port-au-Prince
Raisonnablement, les autres et moi nous sommes un exemple
Tant mieux, puisqu’on est déjà là !
Poème d'Amos,
Un jeune Liancourtois (écrit en 2008)
Jeunes
Jeunes du monde entier
Qui que vous soyez
Quelle que soit votre nationalité
Vote façon de penser
Vous êtes l’avenir de votre pays.
Jeunes de tout horizon
Filles ou garçons
Quelle que soit la difficulté
Que vous pouvez rencontrer
Ne soyez pas découragés.
Jeunes de tout territoire
Vous êtes l’espoir
Et les têtes pensantes de votre pays.
Sachez que sans vous
Il n’y a pas de développement
Vous êtes la beauté des temps.
Jeunes de mon pays
Quelle que soit votre religion
Croyez en l’éducation
N’abandonnez pas ce chemin
Jurez d’apprendre jusqu’au dernier soupir
Et demain vous verrez l’importance de l’école.
Atelier d'écriture du 6 octobre 2009.
Donnez-nous des nouvelles...
Des nouvelles d'Haïti...
En Haïti, ça va mal. Les crimes se perpétuent et les femmes sont encore victimes de la méchanceté des hommes. Samedi dernier, à Port-au-Prince, un homme a donné un coup de mâchette à sa femme et coupé sa gorge. Une fois, deux fois, trois fois et ainsi de suite. Que deviendrons-nous dans ce pays d'injustice? Erone
Un rêve... Haïti. Le jour qu'on attend est enfin arrivé. C'est le jour où l'état doit prendre en charge l'éducation. Mardi dernier, il fait sortir une feuille, là je vois qu'il veut se rapprocher de l'ENL dans son objectif, qui est l'Education Nouvelle. Aniesse
La nouvelle Haïti sra une autre qu'aujourd'hui. Cela devra commencer non seulement par les autorités concernées, mais aussi au fond du coeur de tous les Haïtiens, qu'ils soient en-dedans ou en-dehors du pays. Haïti était belle, elle est toujours belle mais c'est nous qui la corrompons et même la dépravons. Une nouvelle Haïti dépend de nous: oublions nos propres contemplations, nos satisfactions, nos besoins de nous-mêmes et de nos familles. Mais plutôt, reconnaissons que nous avons une seule et même patrie. Il faut que nous pensions à la réussite du pays, en laissant nos tyrans et nos querelles, en les remplaçant par l'amour fraternel, en penchant sur des idées nouvelles pour bâtir une nouvelle Haïti. Lourdenie.
Avant, du temps de la Colonie, Haïti était considérée comme un jardin qui possède toutes sortes de plantes dans la nature. Dans les yeux des autres nations c'était un phare qui alimentait le lieu où il se trouvait. On l'appelait "l'île qui vaut un empire, le joyau de l'empire colonial français". Aujourd'hui, les mêmes nations le considèrent comme lieu d'enfer où la situation est inhumaine à travers Internet, la radio... En fait, c'est le contraire. Haïti garde sa fraïcheur, da beauté, un climat doux, tempéré. Odverne
Haïti est une fleur - Elle fleurit tous les jours - Pourtant à tout moment elle pleure - Oh, Haïti chérie, j'espère en toi toujours - Que vos aïeux soient en votre bonheur - Et que ta vie soit en cours. Nathalie
Haïti est le pays où je suis née et je suis fière de lui malgré son problème de stabilisation. Il est un pays autrefois beau, fructueux, qui avait un beau soleil, où il ne faisait ni trop chaud ni trop froid, là où les touristes aimaient passer leurs séjours. Je l'aime bien malgré son état déplorable. Maintenant, à cause de manque d'unité, il est tombé dans un état malheureux qu'il ne peut même pas sourire pour ses enfants. Il est en train de franchir des moments douloureux mais avec espoir que ses souffrances prendront fin avec l'Education Nouvelle. Et on parlera d'une autre Haïti, ou d'une "Haïti Nouvelle". Tatiana
Haïti est un pays montagneux. Autrefois, Haïti était appelé perle des Antilles, parce qu'il était beau comme des fleurs, et maintenant, par rapport à tous les évènements qui se passent, il y a des gens qui l'ont appelé poubelle de tous les pays. Mais pour moi Haïti est toujours beau, il restera toujours beau et en ceci il est plus beau que tous les autres pays, c'est un pays que j'aime malgré tout, je l'aime à mourir. Vladimir
Des nouvelles de moi, professionnellement...
Je travaille dans une école en section des grands. Je suis responsable des sections. Le salaire est dérisoire, pour ne pas dire "chômage déguisé". En Haïti, les professeurs sont les plus mal payés mais avec ce petit salaire, j'arrive à payer mon écolage et on ne me traite pas de "bonne à rien". ça fait de moi une fille autonome. Erone
Je travaille dans la section des grands. Comme en Haïti on ne donne pas de grande valeur à l'éducation, c'est pour dire que ma salle est surpeuplée, elle est comme une forêt. Malgré tout, je veux travailler pour changer le système éducatif en Haïti. Aniesse
Ma chère Nathalie, Comme tu savais déjà, je suis à l'Ecole Normale. Pour te dire, j'apprécie beaucoup la profession que je suis en train d'apprendre, parce qu'il me fait savoir beaucoup. Surtout de l'éducation traditionnelle qui était vraiment une fausse éducation et celle d'aujourd'hui qui est tout à fait moderne. Mathilde
Des nouvelles de moi, personnellement...
Je suis un jeune garçon. Je suis né en 1981, au mois de janvier, ma famille est composée de 9 enfants, avec mon père et ma mère ça fera 11 personnes de cette famille. Enfin j'ai terminé avec l'étude classique. J'ai voyagé une fois dans ma vie, j'étais à St-Domingue. Quant à moi, ce que j'aime, c'est la musique, chanter, basketball, le foot, enfin tout ce qui peut me faire rire. Et j'ai oublié de dire que j'allais à l'église. Josué
Je suis une fille très sympathique et parfois très drôle, je suis croyante, j'aime les fleurs, les fruits, parler avec mes amis, fare la lecture et écouter la musique. J'adore travailler avec les enfants, vivre en groupe et me faire des amis. Je suis née d'une famille de cinq enfants qui n'est pas riche mais nous sommes heureux. Tatiana
Comme vous le voyez, mon nom est Dulia, je suis une fille âgée de 28 ans. J'ai fait mes études primaires chez les soeurs, je me suis mariée, j'ai eu un enfant âgé de 6 ans. Je veux être une éducatrice, je suis venue ici pour vous mettre dans une ambiance à l'éducation nouvelle. J'aime les enfants parce qu'ils sont nos amis, je joue avec les enfants, surtout les enfants apprennent par le jeu, je me sens vraiment bien quand je suis auprès d'enfants. N.B. Je suis chrétienne, ma maman a 5 enfants et mon père a 7 enfants, n'oublie pas je vis avec mon mari. J'aime vraiment l'informatique. Dulia